Results tagged ‘ sports ’
Tres HRs de Longoria hundieron a Orioles
ST. PETERSBURG, Florida — Evan Longoria sacudió tres jonrones y los Rays de Tampa Bay derrotaron el miércoles 4-1 a Baltimore, con lo que los Orioles debieron conformarse con el segundo lugar en la división Este de la Liga Americana.
Los Orioles disputarán los playoffs como equipo wildcard y el viernes visitarán a Texas, el otro comodín.
Baltimore comenzó la jornada un juego detrás de los Yanquis de Nueva York, que se alzaron con el título de la división.
Por segundo año seguido, Longoria despidió una temporada a lo grande al dar jonrones solitarios ante Chris Tillman en el primero y cuarto innings y luego otro solitario contra Jake Arrieta en el sexto.
Cuando fue a batear para igualar el récord de las mayores, Longoria fue dominado con una roleta en el octavo.
Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 3-0.

Detroit se apoderó del primer lugar
DETROIT — El abridor Rick Porcello dominó desde el montículo durante ocho entradas y los Tigres de Detroit se apoderaron del primer lugar de la División Central de la Liga Americana el sábado con un triunfo de 7-1 sobre los Medias Blancas de Chicago.
Brennan Boesch conectó un cuadrangular de tres carreras y Austin Jackson produjo cuatro más por los Tigres, que ahora tienen una ventaja de medio juego en la Central sobre los Medias Blancas. Detroit se encontraba seis juegos debajo del líder divisional tras su derrota del 12 de junio ante los Cachorros de Chicago.
Porcello (7-5) estuvo a punto de lograr su primer juego completo, pero fue relevado por el derecho dominicano Joaquín Benoit después de recibir dos sencillos al inicio de la última entrada. Permitió una carrera y cinco hits.
Porcello ponchó a cuatro y no dio bases por bolas al vencer en duelo de abridores a Chris Sale (11-3) en la primera derrota que el zurdo de los Medias Blancas sufre desde el 12 de mayo.
Benoit ponchó a uno al lanzar la novena entrada en relevo de Porcello.
Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 3-1 con una carrera anotada. El dominicano Jhonny Peralta de 3-2 con dos anotadas.
Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 4-1. Los cubanos Alexei Ramírez de 3-0, y Dayán Viciedo de 3-1 con una remolcada. El puertorriqueño Alex Ríos de 3-0 con una anotada.

Austin Jackson
Rojos se adueñan del liderato con barrida
CINCINNATI — Scott Rolen bateó el sencillo de dos carreras que rompió el empate en la octava entrada, enviando el domingo a los Rojos de Cincinnati a triunfar 4-2 y dar una barrida de tres partidos a los Cardenales de San Luis.
El sexto triunfo consecutivo de los Rojos empató su mejor desempeño en la temporada y llevan 12 partidos con promedio superior a .500, una marcha en la temporada, además los pone a un encuentro adelante de Pittsburgh en el liderazgo de la División Central de la Liga Nacional. San Luis retrocedió cuatro partidos y medio.
El sencillo con dos outs de Rolen contra Mitchell Boggs rompió el empate 2-2 y dio un momento de satisfacción al jugador de 37 años, limitado por una dolencia de hombro y espalda. Jake Westbrook (7-8) inició el rally con una base por bolas, un lanzamiento descontrolado y un bateador golpeado.
Homer Bailey (8-6) se fue ocho innings en reemplazo de Johnny Cueto, quien quedó fuera por una ampolla.
Por los Cardenales, el dominicano Rafael Furcal de 5-1. Los puertorriqueños Carlos Beltrán de 4-2; y Yadier Molina de 4-3, una anotada, dos impulsadas.

Buehrle dominó a Nacionales y ganó Miami
MIAMI — Mark Buehrle lanzó siete sólidos innings y los Marlins de Miami derrotaron el sábado 2-1 a los Nacionales de Washington.
El panameño Carlos Lee y John Buck produjeron las carreras de Miami, que salió de una racha de tres derrotas.
Buehrle (9-8) ganó por cuarta ocasión consecutiva en una apertura al permitir una carrera y seis hits. Ponchó a siete y dio dos bases por bolas.
Steve Cishek lanzó la última entrada y dos tercios para llevarse su segundo salvamento de la temporada y el primero desde el 25 de mayo, cuando cerró ante los Gigantes de San Francisco. Fue la primera oportunidad de salvamento para los Marlins luego que el mánager Ozzie Guillén anunció que Heath Bell perdió la tarea de taponero.
Cishek concedió un sencillo con dos outs de Roger Bernadina en la novena entrada y Bernadina se robó segunda base, pero el venezolano Jesús Flores se ponchó en el último out del encuentro.
Por los Marlins, los dominicanos José Reyes de 4-1 con una anotada, Emilio Bonifacio de 3-1 con una anotada, y Hanley Ramírez de 3-0. El venezolano Omar Infante de 3-1. El panameño Carlos Lee de 3-1 con una producida. El colombiano Donovan Soriano de 1-0.
Por los Nacionales, el venezolano Flores de 3-2 con una impulsada.
![]()
Encarnación dio HR en triunfo de Azulejos
MIAMI — El dominicano Edwin Encarnación bateó un cuadrangular para romper el empate en la pizarra en la parte alta de la novena entrada y Colby Rasmus conectó un jonrón con la casa llena para llevar el sábado a los Azulejos de Toronto a una victoria de 7-1 sobre los Marlins de Miami.
Encarnación inició el noveno episodio con su 21er batazo de vuelta entera de la temporada, contra Steve Cishek (4-1), para romper un empate a 1-1.
Después de que Jeff Mathis realizó un toque de bola que manejó mal Cishek permitiendo que Reed Johnson anotara para conseguir una ventaja de 3-1, Rasmus conectó el tercer grand slam de su carrera ante el venezolano Edward Mujica.
Los Azulejos anotaron seis veces y enviaron a la caja de bateo a 11 jugadores para decidir el resultado en el noveno capítulo.
Darren Oliver (2-2) lanzó la octava entrada sin permitir anotaciones para los Azulejos, quienes han ganado seis de sus últimos ocho encuentros.
Miami ha perdido seis juegos consecutivos y 15 de sus últimos 17.
Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 5-1; y Encarnación de 4-2 con dos carreras anotadas y una producida. El cubano Yunel Escobar de 2-1. El venezolano Omar Vizquel de 1-0 con una anotada y una impulsada.
Por los Marlins, los dominicanos José Reyes de 3-0; y Hanley Ramírez de 4-1. El venezolano Omar Infante de 4-1 con una producida.

Omar Vizquel de 1-0 en triunfo de Toronto
Pettitte Pitches Into 7th, but Yanks Need 14 Innings to Top Nationals
WASHINGTON — Andy Pettitte has accomplished many great things in his career, winning five World Series rings, winning 21 games twice, and pitching in two All-Star Games. But in all his 537 previous games, including 42 in the postseason, he had not pitched at age 40.
On Saturday he showed he could do that, too.
One day after his 40th birthday Pettitte threw seven impressive innings, allowing only two runs. But by the time this game ended, it seemed as if Pettitte was another year older.
Pettitte was replaced by Cory Wade in the eighth inning and Wade surrendered a game-tying home run to Ian Desmond that changed the complexion of the lengthy day.
Six innings later Mark Teixeira hit a two-run double off Brad Lidge to lead the Yankees to a 5-3 victory over theWashington Nationals in 14 innings.
It took 4 hours, 49 minutes, but the Yankees finally won a game without hitting a home run.
The game lasted so long that Freddy Garcia, who had not pitched since June 5 and had thrown only that once since May 21, pitched two scoreless innings of relief to earn the win.
The victory preserved the Yankees winning streak, which stretched to eight games, and they have now won 18 of their past 22 games.
In the top of the 14th, with Lidge on the mound, Jayson Nix reached on an infield single and stole second. He went to third when Derek Jeter, in a terrific at-bat that started with him in an 0-2 hole, punched a single through the left side of the infield.
Curtis Granderson struck out, but Teixeira ripped a double into the right-field corner, scoring Nix and Jeter. Teixeira went to third advanced to third when Nationals right fielder Bryce Harper, who had a challenging day striking out five times, threw home to try to get Jeter. After he slid into the bag he pumped his first toward the exuberant Yankees dugout.
Rafael Soriano pitched around two singles in the 14th for his 12th save.
In the eighth, two batters after Desmond’s home run, the Nationals almost took the lead when Adam LaRoche singled to right with Tyler Moore on second base. But Dewayne Wise, who had just moved to right field from left field on a double switch, fired home to catcher Russell Martin, who applied the tag to the sliding Moore to end the inning.
The Yankees took the lead in the sixth when Eric Chavez drilled a double to the wall in right-center, scoring Martin from first. Robinson Cano led off the inning with a single down the right-field line that eluded Moore at first base.
Cano went to third on Nick Swisher’s double and scored on a ground out to the right side by Raul Ibanez. Swisher then tried to score on Martin’s comebacker to the mound. Nationals starter Jordan Zimmerman fielded it and threw home to catcher Jesus Flores, who applied the tag to the sliding Swisher.
Swisher popped up awkwardly, looking as if he had hurt himself. When the inning was over, he did not emerge from the dugout and Andruw Jones replaced him in right field.
The next batter was Chavez, who was playing third base in place of Alex Rodriguez. Joe Girardi said before the game that he just wanted to Rodriguez a day off. Chavez provided the power that Rodriguez might have, and Martin scooted around the bases for the two-out run, giving the Yankees the 3-2 lead.
The Nationals scored first when Flores, batting in the No. 8 spot, shattered his bat, but still ended up driving the ball to the wall near the 377-foot mark in left-center field for a two-run double. Michael Morse led off with a single when Cano could not catch his medium hard liner up the middle.
Pettitte got Ian Desmond to pop up to Cano, but then he walked Moore before striking out Xavier Nady. With two outs he had the choice of loading the bases by walking Flores to throw the pitcher. But consider this: Flores was batting .243 coming into the game, and Zimmerman was hitting .300, including a home run.
He chose to go after Flores, who laced the broken bat double to give the Nationals a 2-0 lead.
The Yankees received a gift run in the fourth when Desmond failed to make a play on Chavez’ easy ground ball to short. Yankees had runners at first and third with two outs when Chavez hit the ball, and Swisher scored from third on the play.
Swisher has been hitting very well lately, with seven hits in his past 14 at-bats, including two doubles and a home run. He is batting only .262, but has 10 home runs and 40 runs batted in on the season.
DAVID WALDSTEIN

After allowing two runs through seven innings, Andy Pettitte was replaced by Cory Wade, who surrendered a game-tying home run to Ian Desmond that changed the complexion of the lengthy day.
Los Marlins abren junio con la moral por las nubes
Después de imponer el mejor récord de triunfos en un mes en la historia de la franquicia, los Marlins de Miami tomarán esta nueva marca como su principal credencial anímica para abrir su calendario de juegos en junio, que comienza hoy con una gira de tres desafíos contra los Filis en Filadelfia.
La novena que comanda Ozzie Guillén viene de ganar 21 partidos en mayo que los catapultaron desde el último lugar de su división en el inicio del mes (10-14), hasta el segundo escalón (29-22) el pasado día 30, a medio juego de los líderes, los Nacionales de Washington.
Para algunos este impresionante paso de victorias en mayo pudiera ser puesto a prueba este mes donde el pasado año los Marlins perdieron 23 encuentros y tuvieron la peor actuación en los anales del equipo.
Los peces enfrentarán ahora cinco veces a los Filis, tres a los Bravos de Atlanta y los Cardenales de San Luis, amen de un maratónico pareo de Juegos Interligas, que incluyen seis partidos ante los Medias Rojas de Boston y Rays de Tampa Bay, y tres ante los Azulejos de Toronto.
Pero con su actuación en las últimas cuatro semanas, amparados en el gran bateo de Giancarlo Stanton, esta nueva versión de los Marlins parecen destinada a enterrar el fantasma de junio del 2011.
Con 22 años, Stanton cargó con el peso ofensivo en la alineación y fue una pieza vital en el renacer del conjunto marino.
Stanton lideró en mayo la Liga Nacional en jonrones con 12, el porcentaje de slugging (.769) y el OPS (embasamiento más slugging) con 1.201.
“Este chico es una de las mejores razones de por qué jugamos tan bien el pasado mes’’, expresó Guillén tras el juego del miércoles.
El jardinero derecho promedia .304, con 13 cuadrangulares y 39 impulsadas, después de finalizar abril con un vuelacerca, nueve remolcadas y .247 de average.
Mark Buehrle (5-4, 3.26 de efectividad) es el hombre encargado para abrir la serie esta noche por los Marlins ante Filadelfia, que descansa en el sótano de la división y que recibió en días atrás la desagradable noticia de que su as Roy Halladay se perdería entre seis y ocho semanas por una dolencia en el hombro.
El zurdo Buehrle, quien tuvo un mayo de ensueño donde compiló 4-0 con promedio de limpias de 3.19, enfrentará en la lomita al derecho Kyle Kendrick.
Kendrick (1-4, 4.10 de efectividad) le propinó una blanqueda de siete hits a los Cardenales en su última salida, en su segundo juego completo en las Grandes Ligas.
AUTOR :
RAUL RODRIGUEZ TIEL
RTRODRIGUEZ@ELNUEVOHERALD.COM

Angels release veteran outfielder Abreu
ANAHEIM — The Angels Friday announced that Bobby Abreu has been released from the club’s Major League roster. Tonight’s transaction was made by club General Manager Jerry Dipoto.
Abreu, 38, entered his 17th Major League season in 2012, his fourth campaign with the Angels. He appeared in 456 games with the Halos over the last three-plus seasons, batting .267 (443/1662) with 239 runs scored, 103 doubles, 43 home runs, 246 RBI and 75 stolen bases. In 2011, he hit .253 (127/585) with 30 doubles, eight home runs, 60 RBI and 21 stolen bases in 142 games. His streak of 150 games played ended at 13 consecutive seasons – the streak matched Willie Mays’ MLB record (1954-66). Abreu also notched 20 stolen bases for the 13th consecutive season in 2011, the longest active streak in MLB.
The Venezuelan native is just one of four players all-time with at least 500 doubles, 250 home runs & 350 stolen bases (Barry Bonds, Rickey Henderson and Craig Biggio). He is the only player in MLB history to log 20 HRs, 20 SBs & 40 2Bs in a season five times. Abreu is a two-time All-Star (2004 & 2005), a Gold Glove recipient (2005) and a Silver Slugger honoree (2004).
For his career, the veteran has appeared in 2,255 games batting .293 (2389/8152) with 1,413 runs scored, 557 doubles, 58 triples, 284 home runs, 1,330 RBI and 393 stolen bases. He ranks eighth among actives with 2,389 hits and 1,413 runs, second in doubles (557), seventh in RBI (1,330) and sixth in stolen bases (393). Abreu’s 2,389 career hits rank third all-time among Venezuelans.







Recent Comments