Results tagged ‘ cars ’

JOHNNY BENCH “El Gran Receptor Rojo”

Cuando se habla de la posición de receptor en las Grandes Ligas muchos nombres aterrizan en el pensamiento. Es una fábula deportiva en la que un hombre vestido casi igual a un guerrero mitológico implanta respeto desde su posición de asecho. Desde que el béisbol hizo sus primeros pininos la posición de receptor es una plaza cuyo desplazamiento no es tan fácil como se deduce.

Antes, el viejo retrato del receptor debía ser preferiblemente para un hombre fuerte, resistente y que tomara decisiones rápidas. Sin embargo actualmente en las Grandes Ligas con todas las nuevas disposiciones se puede observar la nueva cosecha de receptores que no cargan ni gota, ni se asemejan al receptor de los viejos tiempos.

Voy a traer a colación un receptor que brilló con luz propia en su primera temporada en las Grandes Ligas. Me refiero a uno de los mejores receptores que ha pasado por el circo grande y, que sembró respeto tanto ofensiva como defensivamente. Su nombre Johnny Bench, “Juanito Banco”, amigos lectores Bench en su primera temporada de 1968, a los 20 años fue nombrado “Novato del Año” de la Liga Nacional y seleccionado para formar parte del equipo de la Liga Nacional en el Juego de Estrellas, ganó ese año el “Guante de Oro” para un receptor.

En 1968, establece también una marca para las Grandes Ligas de receptores novatos al participar en 154 desafíos. A los 19 años, en 1969 y 1970 es nominado por el semanario “The Sporting News” para el equipo de Estrellas en defensiva en la Liga Nacional.

En 1970, cerró la temporada con 148 carreras empujadas y sacó del parque 45 “pelotitas blancas” siendo proclamado el “Jugador Más Valioso” de la Nacional. De esta manera se convertía en el más joven en lograr esa distinción hasta ese momento en las Grandes ligas, con 22 años de edad.

Al ser nombrado el “Jugador Más Valioso” en el 1970, pasó a ser el segundo receptor en ser honrado con esa distinción en la Liga Nacional desde 1955, cuando la selección recayera sobre Roy Campanella. Otro logro de Bench hasta ese momento fue el hecho de ser el único receptor en la historia del béisbol en ser seleccionado “Novato del Año” y “Más Valioso”. Según las crónicas desde 1937 hasta esa fecha solamente un jugador de la Liga Nacional había empujado más carreras que Bench en una campaña, siendo éste Tommy Davis que impulsó 153 en 1952 contra 145 de Bench en el 1970.

Bench era un tipo agresivo, inteligente y alerta detrás del plato, su estamina lo hacía poseedor de la típica cultura de los receptores de la vieja escuela. Otro dato muy positivo de éste gran jugador era el hecho de su gran habilidad, podia jugar los tres jardines. Cincinati lo firmó a la edad de 18, en el año 1967, Bench era comparado con grandes luminarias de esa posición como: Cochrane, Bill Dickey, Berra, Campanella y Hartnett. En el año 1967-68, Bench vistió el uniforme de los Senadores de San Juan en el béisbol invernal de Puerto Rico.

En 1967, estuvo en la receptoría en 26 partidos, tuvo 86 turnos, anotó 7 carreras, conectó 14 “hits”, 3 dobles, 1 cuadrangular, 6 empujadas, 5 bases por bolas, 19 ponches para un promedio de 163.

Su peor año en las mayores fue en 1971, consumio al bate 562 turnos, anotó 80, conectó 134 “hits”, 19 dobles, 27 cuadrangulares, 61 impulsadas, 49 bases por bolas, 83 ponches, 2 bases robadas y 238 de promedio. La fanaticada ese año la cogió con él, lo abucheaban, le gritaban cosas, algo que no pudo superar través de toda la temporada, sencillamente por que no podía pegarle a la bola con la consistencia de siempre.

El equipo de Cincinati (1967) estaba compuesto por: Lee May, Tommy Helms, Leo Cardenas, Tommy Harper, Tony Perez, Vada Pinson, Pete Rose, Johnny Edwards, Deron Johnson, Chico Ruiz, Art Shamsky, Don Pavietich, Floyd Robinson, Jimmie Coker, Dick Simpson, Johnny Bench, Jake Wood, Gordy Coleman y Len Boehmer.

Los lanzadores eran: Milt Pappas, Jim Malony, Gary Nolan, Mel Queen, Sammy Ellis, Ted Abernathy, Jerry Arrigo, Bob Lee, Billy McCool, Ted Davidson, John Tsitouris, Darell Osteen, Don Nottebart y Jack Boldschun y Dave Bristol como manager.

EDWIN KAKO VAZQUEZ
ESCRITOR E HISTORIADOR DEPORTIVO

Marlins triunfan con grand slam de Stanton

MIAMI — Giancarlo Stanton bateó un jonrón con la casa llena para coronar un ataque de los Marlins en el noveno episodio ante el taponero Frank Francisco, y Miami derrotó el domingo 8-4 a los Mets de Nueva York.

La agónica victoria fue la segunda en tres partidos en el último turno para los Marlins, que han ganado 10 de sus últimos 12 juegos.

Los Marlins perdían 4-2 cuando Emilio Bonifacio abrió el novenocon su segundo triple del juego. John Buck recibió un boleto y el emergente Greg Dobbs le siguió con un sencillo impulsor. Todo esto ante Francisco (1-3).

Francisco fue reemplazado y entonces caminó lentamente hacia el árbitro del plato, Todd Tichenor, gritando furiosamente. El manager Terry Collins se apresuró a interponerse entre Tichenor y Francisco, que siguió gritando y gesticulando hasta que finalmente se retiró a la banca.

La efectividad de Francisco subió a 8.56. El dominicano desperdició una oportunidad de salvamento el viernes en el primer partido de la serie.

El atribulado relevista Heath Bell (2-3) se llevó el triunfo por los Marlins, pese a permitir dos carreras en el tope del noveno.

A su vez, el abridor venezolano Carlos Zambrano trabajó siete entradas y permitió solamente dos carreras, una limpia, a los Mets, lo que redujo a 1.88 su efectividad.

Por los Marlins, los dominicanos José Reyes de 2-1, una empujada; Hanley Ramírez de 4-1, una anotada; y Emilio Bonifacio de 4-3, dos anotadas. El venezolano Omar Infante de 5-0.

Por los Mets, el boricua Andrés Torres de 5-0. El dominicano Jordany Valdespín de 4-1. El venezolano Rony Cedeño de 2-0, una anotada.

 

 

 

Verlander y Nova abren serie Tigres-NYY

NUEVA YORK — Este viernes los Tigres de Detroit llegan al Yankee Stadium, el mismo escenario donde celebraron su pase a la Serie de Campeonato del joven circuito en 2011, para escenificar una serie de tres partidos de alto voltaje ante los Yankees de Nueva York.

Este será un choque entre dos conjuntos con un potencial enorme en todos los aspectos, ofensiva, pitcheo y relevo y dirigencia, pero que no están jugando a su mejor nivel.

Los Tigres llegan a la gran manzana con prácticamente el mismo equipo que logró la gesta, pero con un ingrediente adicional de $214 millones de dólares llamado Prince Fielder, lo que los hace mucho más peligrosos en la caja de bateo con la presencia del inicialista y del antesalista venezolano Miguel Cabrera.

Esa combinación ya está dando dolores de cabeza, y de seguro busca hacer lo mismo en Yankee Stadium ante unos Bombarderos de El Bronx que están sufriendo a causa de su maltrecho pitcheo. La última decepción la dio el lanzador dominicano Michael Pineda, quien no podrá ver acción en esta temporada.

Los dos equipos no están jugando a su mejor nivel y por eso están en malas rachas. Los Tigres han perdido cuatro en línea y cedieron el primer puesto ante los emergentes Indios de Cleveland y los Medias Blancas de Chicago. Los Yankees (10-8) llevan dos reveses seguidos y cayeron a juego y medio por detrás de los sorprendentes Orioles de Baltimore (12-7) y los Rays de Tampa Bay (12-7).

En abril, los Yankees tienen marca de 5-6 ante equipos como los Rays, Medias Rojas y Angelinos y Vigilantes, y la visita de los Tigres supone otro gran reto para ellos.

El primer duelo será entre el derecho Justin Verlander, vigente Cy Young y Jugador Más Valioso del joven circuito y quien está empezando a poner numeritos para repetir esos premios, contra el dominicano Iván Nova, quien por mucho es actualmente el mejor lanzador de la rotación de los Yankees con foja de 3-0 y 3.79.

Ivan Nova Ivan Nova #47 of the New York Yankees delivers during a game against the Toronto Blue Jays  at Yankee Stadium on September 2, 2011 in the Bronx Borough of New York City.

El segundo juego será una prueba para dos lanzadores de muchos contrastes. Por un lado está el novato de 22 años Drew Smyly, que aunque no ha ganado en tres salidas ha puesto en evidencia a los bateadores contrarios con 15 ponches en 16 entradas y apenas dos carreras limpias permitidas para una impresionante efectividad de 1.13. Por el otro lado está el venezolano Freddy García, un desastre total en sus tres presentaciones monticulares con marca de 0-1 y 13 carreras limpias permitidas en 12 entradas para efectividad de 9.75.

Mientras que en el juego dominical, Jim Leyland saldrá con Max Scherzer (1-2, 8.24), uno que no ha lanzado bien, y Joe Girardi con el as zurdo CC Sabathia (2-0, 5.27), de lento inicio pero que ya retoma su forma con 30 ponches en 27.1 de entradas. Girardi decidió poner a García el sábado para darle un día extra de descanso a Sabathia.

Así van los equipos
Los Tigres y los Yankees son dos de las novenas que mayores armas ofensivas poseen, pero hasta el momento uno las está utilizando mejor que el otro.

Después de un inicio de temporada arrollador, los felinos apenas están recibiendo el aporte ofensivo del tándem conformado por Cabrera (.288, 6 HR, 15 RBI) y Fielder (.310, 2 HR y 8 RBI, y algo de Brennan Boesch (3 HR y 10 RBI). Mientras que los Austin Jackson, Brandon Inge, Jhonny Peralta y Delmon Young todavía están tibios con el madero.

Si el equipo todavía está en los primeros puestos en la División Central, no es precisamente por su bateo. A nivel colectivo, Detroit tiene promedio de .244 (18°) con 75 carreras anotadas (15°) y promedio de embasamiento de .305 (20°).

Por su parte, los Yankees están jugando mucho mejor ofensivamente. Presenta bateo colectivo de .279 (3°) con 100 carreras anotadas (3°) y porcentaje de embasamiento de .355 (1°). Esto se debe en gran parte al fuerte inicio de su capitán, el torpedero Derek Jetera, quien presenta un astronómico promedio de .420 (81-34) con cuatro bambinazos y 13 empujadas; Curtis Granderson (257, 6 HR, 12 RBI), el guardabosque derecho Swisher (.264, 4 HR, 21 RBI) y el resurgir de Mark Teixeira (268, 3 HR, 11 RBI) y el nuevo bateador designado Raúl Ibáñez (.271, 3 HR, 11 RBI). Ellos han suplido la ofensiva que no están generando el tercer y cuarto bate, los dominicanos Robinson Canó (.267, 1 HR, 3 RBI) y Alex Rodríguez (.221, 3 HR, 7 RBI).

Sadiel Lebrón
ESPNdeportes.com

Albert Pujols ya no es el mejor bateador del béisbol

Albert Pujols

 

Abril es un mes de aire sucio. ¿Acaso un jugador se encuentra en una mala racha sobre la que no pasaríamos cinco segundos discutiéndola si sucediera en julio? ¿Qué es una tendencia y que es una casualidad gracias a una muestra pequeña? ¿Qué es un inicio lento y que es un retroceso real en habilidades? Mal tiempo, medirse a un par de lanzadores calientes, un par de líneas hacia ellos — no parece lo suficiente como para provocar un estado de pánico entre los fanáticos.
Albert Pujols batea .232/.284/.333. No tiene cuadrangulares en 17 juegos y 69 turnos. Tiene menos carreras remolcadas que Chad Tracy, que apenas ha sido regular en un partido toda la temporada.

Se supone que Pujols sea temido, el tipo más temido del planeta, La Máquina, construido para destrozar pelotas. Pero los lanzadores no le tienen miedo ahora mismo. Tiene menos boletos que Kirk Nieuwenhuis, Michael Brantley, Mark DeRosa o George Kottaras, quien es el receptor de Milwaukee. Receptor sustituto.

Sí, estamos en abril. No se requiere mucho para darle vuelta a esos números. Si Pujols batea de 4-3 con dos jonrones y un boleto esta noche, estaría bateando .260/.316/.438. Si se va de 4-2 con un jonrón y un doble la noche siguiente él estaría bateando .273/.333/.494. Si se va de 5-3 en el juego que le sigue a ese, entonces sus números serían .293/.348/.500.

Aún así, 17 juegos, sin cuadrangulares. Quizás no sea algo justo, pero a las máquinas de $240 millones no se les permite tener malas rachas extensas.

Por supuesto, Pujols no es una máquina. Es humano y tiene 32 años. En el 2008, tuvo un OPS de 1.114, el mejor de su carrera. Desde ese entonces, sus promedios de bateo han descendido de .357 a .327 a .312 a .299. Su porcentaje de embase ha bajado de .462 a .443 a .414 a .366. Su porcentaje de slugging ha declinado de .653 a .541 la pasada temporada.

Esa es una fuerte tendencia — tres temporadas consecutivas en las que no ha sido tan bueno como en el año anterior, teniendo un declive notable en particular en el 2011. ¿Siguió siendo un bateador terrible? Sí, se ubicó 10º en la Liga Nacional en OPS, 11º en wOBA. Pero los Angelinos no lo contrataron para ser el 8º o el 10º o 11º mejor bateador en la liga. Ellos lo firmaron para ser el mejor, incluso a los 32 años. Y Pujols se las arregló para conectar 37 jonrones el año pasado, y eso a pesar de haberse perdido 15 juegos por una fractura en el antebrazo. Así que si ponemos en la ecuación esa lesion, un lento inicio de temporada (.245 en April, dos jonrones en en mayo), un promedio de pelotas en juego de .277, el menor de su carrera, y quizás fue una de esas temporadas.

Pujols ha pasado antes por periodos de sequía jonroneril como este. Incluso llegó a tener una racha de 105 turnos sin cuadrangulares la pasada temporada. Tuvo una de 79 turnos en el 2009 y otras de 77 y 75 en el 2007. Así que a pesar que 69 turnos sin jonrones es mucho, no es algo sin precedentes para él. Su compañero de equipo Torii Hunter dijo que es cuestión de que Pujols se ajuste a una nueva liga. “Para Albert, esto es totalmente diferente,” dijo Hunter. “No conoce a ninguno de los lanzadores. Yo soy su reporte de escucha. Pero cuando logre descifrar la liga, van a tener problemas. Este tipo es demasiado bueno.”

Quizás sea algo así se simple. Conocer los lanzadores. Dejen de presionarlo. Rayos, de acuerdo con FanGraphs, el porcentaje de líneas de Pujols ahora mismo es de 25 por ciento, muy por encima de su porcentaje de por vida de 19.1 por ciento. Así que podemos añadir también algo de mala suerte.

Excepto … que esas son señales de que no veremos de nuevo al Pujols de .330, 40 jonrones, y siendo el mejor jugador en el béisbol.

El mayor de los problemas: El porcentaje decreciente de Pujols en cuanto a boletos. Échenle una mirada de sus porcentajes de boletos desde el 2008:

2008: Un boleto cada 7.5 turnos
2009: Un boleto cada 8.0 turnos
2010: Un boleto cada 9.0 turnos
2011: Un boleto cada 12.6 turnos
2012: Un boleto cada 23 turnos

¿Cómo se manifiesta esto en sí mismo? Échenle una mirada al mapa de calor que les presentamos abajo. A la izquierda está el porcentaje de abanicadas de Pujols fuera de la zona contra sliders y curvas en el 2011; a la derecha su porcentaje de abanicadas fuera de la zona contra sliders y curvas en el 2012.

Jim McIsaac/Getty Images
TBD by editorial
Ahora, esto se puede interpretar en un par de formas. Tenemos nuestra pequeña muestra. O tenemos un clásico ejemplo de un jugador que se está poniendo viejo y que trata de ponerle velocidad al bate contra las rectas y que es engañado por lanzamientos de poca velocidad. Luego de batear .301 contra sliders y curvas en el 2011 (el 10º mejor en las mayores), Pujols batea en el 2012 apenas .091 contra esos pitcheos, un problema creado por el porcentaje de abanicadas fuera de la zona a sliders y curvas en el 58 por ciento del tiempo — un número que solo es superado por Clint Barmes, Chone Figgins, Dee Gordon y Chris Davis. Un grupo de bateadores con el que no quieres estar relacionado.
Esta es una continuación de una tendencia que viene de las últimas temporadas. Como dijo Sam Miller apuntó los otros días en Baseball Prospectus, simplemente Pujols está abanicando más:

2009: 40 por ciento
2010: 41 por ciento
2011, primera mitad: 41 por ciento
2011, segunda mitad: 49 por ciento
2012: 47 por ciento

En el 2009 y 2010, Pujols persiguió apenas el 24 por ciento de los pitcheos fuera de la zona. Ese número aumentó a 30 por ciento en el 2011 y a 34 por ciento en lo que va del 2012 — muy por encima del porcentaje general de 28 por ciento.

Oigan, son solo 17 juegos, pero esos 17 juegos han reforzado la imagen de un bateador que ya no es el Albert Pujols que sus contrarios temen. Quizás sea una mala racha, quizás sea algo con sus ojos, y sí, quizás sea que esté presionado.

Quizás. O quizás nunca vuelva a ser el mejor bateador en el béisbol de nuevo. Los Angelinos firmaron a Pujols por 10 años. Yo no me preocuparía por el 2021. Me preocuparía por cuán dominante puede ser Pujols en el 2012.

AUTOR :  

David Schoenfield
es escritor senior para ESPN.com. Labora con la empresa desde 1995 y ha fungido como editor de béisbol y editor senior de Page 2.

Opinión: Guillén jugó con fuego y se quemó

NUEVA YORK — “Hoy 10 de abril, es la última vez que esta persona habla de política. Ojalá que este desagradable momento me haya enseñado. He aprendido a no meterme en lo que no conozco”.

La persona que dio estas declaraciones se llama Ozzie Guillén. Más tarde que temprano, el mánager venezolano de los Marlins de Miami ha aprendido un duro escarmiento.

Realmente, no deja de sorprender la fuerza huracanada de la tormenta desatada en Miami por los dichos de Guillén sobre Fidel Castro.

El revuelo no es porque Guillén soltó la lengua. Al fin y al cabo, su locuacidad para opinar de todo y sobre todo el mundo es harto conocida, algo que fascina a la prensa tanto la anglosajona como la de habla en castellano.

Lo hace todo el tiempo y en forma desenfrenada. Lo de Castro, por ejemplo, ha eclipsado una entrevista con CBS Sports en la que confiesa que se emborracha tras los juegos fuera de casa de su equipo.

El desconcierto obedece a la imprudencia del dirigente de los Marlins al decirle a un reportero de la revista Time que adora a Castro y que respeta la capacidad que tuvo para mantenerse tanto tiempo como el gobernante de Cuba.

Lo que ha dejado patidifuso a propios y extraños es que la forma en la que alguien como Guillén –residente en Miami no de ahora, sino de hace varios años– no sepa calibrar las consecuencias de expresar frases de simpatía hacia Castro en la capital del exilio cubano.

Si hay un lugar en el mundo donde no se debe hablar bien de Castro, pues ese es Miami.

Y mucho menos cuando uno es el mánager del equipo de béisbol de profesional de la ciudad, el cual se acaba de mudar a un palacio de nuevo estadio en un barrio que se llama la Pequeña Habana. Un estadio cuya construcción costó 634 millones de dólares, costo asumido en dos terceras partes por los contribuyentes, en una transacción que se encuentra bajo la investigación de la Comisión de Valores y Cambio del gobierno federal.

Los Marlins decidieron suspender a Guillén por cinco juegos. David Samson, el presidente del club, indicó que el salario correspondiente será donado a activistas pro derechos humanos en Miami.

Guillén tuvo que dejar una gira del equipo en Filadelfia y viajar de vuelta a Miami para ofrecer su mea culpa en una rueda de prensa en el Marlins Park, que duró una hora y que fue cubierta por un centenar de reporteros, fotógrafos y camarógrafos.

Afuera, un grupo de manifestantes expresó su indignación coreando consignas en contra de un piloto que ni siquiera ha cumplido una semana de temporada regular al frente de los Marlins.

“Guillén vete para Cuba a dirigir el team (equipo) de Cuba por $25 al mes”, decía uno de los carteles desplegados por los manifestantes.

¿Saben la magnitud del contrato que Guillén? Es de cuatro años y 10 millones de dólares.

Algunos dirán que se coarta el derecho constitucional de libertad de expresión de Guillén o que es una cuestión de intolerancia, pero vale aclarar que esto no involucra a un gobierno amordazando a un ciudadano por opinar.

Se trata de un asunto en el que una empresa privada (los Marlins) castiga a un empleado (Guillén) por una conducta perjudicial a sus intereses, en este caso a su grandioso plan de tener una exitosa franquicia de béisbol en Miami.

Esto no es nuevo en las Grandes Ligas. Hay que recordar lo ocurrido con Marge Schott, la fallecida propietaria de los Rojos de Cincinnati que fue suspendida toda una temporada en la década de los 90 por formular encendidos comentarios de tinte racista y elogiar la figura de Adolfo Hitler.

En su comparecencia del martes, Guillén se mostró profundamente arrepentido, claramente consciente y aturdido por la controversia.

“Fue un error personal de la cosa que yo tenía en mi mente y lo que dije”, señaló a modo de explicación. “Lo que quería decir en español lo dije mal en inglés”.

A raíz de este embrollo, y tras sobrevivir la polémica, Guillén tal vez sepa medir las cosas que dice y ser más cuidadoso frente a micrófonos y grabadoras.

Tal vez aprende la lección que hay un límite para todo.

AUTOR :   Eric Núñez /    http://mlb.mlb.com/es/news/article.jsp?ymd=20120410&content_id=28329988&vkey=news_mlb_es&fext=.jsp&c_id=mlb

 

 

 

Guillén y Marlins tratan de quitarle presión a Hanley

CINCINNATI — No hacer más de la cuenta, ese es el mensaje que los Marlins le han dado al dominicano Hanley Ramírez.

El antesalista comenzó bateando de 8-0 en los dos primeros encuentros de la temporada, por eso muchos creyeron que se puso más presión.

El dirigente venezolano, Ozzie Guillén, le recomendó a su tercera base que se relajara.

“Platiqué con Hanley mientras observaba el video de sus turnos”, dijo Guillén. “Cuando veo a alguien preocupado, debo platicar con él”.

Ramírez salió de su bache de 10-0 de manera enfática, con un cuadrangular de dos carreras en el segundo juego de la serie de Miami contra Cincinnati.

“Es una pieza del rompecabezas”, manifestó Guillén acerca de Ramírez. “No podemos esperar que se eche el equipo al hombro”.

Ramírez le ha respondido al nuevo manager de los Marlins.

Desde el comienzo de los entrenamientos primaverales, Guillén ha señalado la importancia de mantener la comunicación con sus jugadores.

Ramírez está pasando por la transición del campo corto a la antesala, así que habrá obstáculos en el camino.

Pero el equipo no perderá la fe en Ramírez.

“Toda la primavera Ozzie ha sido así”, indicó Ramírez. “Mantiene a todos relajados. Tenemos bastante confianza y siempre nos respalda. Siempre saldremos a jugar de la manera correcta y saldremos a jugar fuerte”.

 

 

 

Proezas que no lograrán

“Es más fácil quedar bien como amante que como marido; porque es más fácil ser oportuno e ingenioso de vez en cuando que todos los días”. Honoré de Balzac

Proezas que no lograrán

Un grupo de jugadores latinos no podrá lograr este año las grandes proezas que tenía en carpeta, debido a que se han quedado sin trabajo y con poco chance de llenar un curriculum y lograr el visto bueno.

El receptor puertorriqueño Iván Rodríguez, con pasaporte visado para Cooperstown, luego de 21 estaciones en las Mayores con Texas, Florida, Detroit, Yanquis, Houston, Texas y Washington, vio anoche abrir la campaña del 2012 sin trabajo, al igual que Vladimir Guerrero, Miguel Tejada, Maglio Ordóñez y Johnny Damon, entre otros.

En el caso de Rodríguez es que en su brillante carrera coleccionó 2,844 hits, separándolo apenas 156 para alcanzar los 3,000, meta que en estos momentos tiene la barrera de lo imposible.

En la historia de las Grandes Ligas, sólo 28 jugadores han conectado 3,000 ó más hits, y el único boricua en ese club es Roberto Clemente, el Cometa de Carolina.

Rodríguez, miembro trece veces de un Todos Estrellas, es nativo de Manatí, y tendrá que conformarse como pintan las cosas con su promedio de .296 y 311 jonrones de por vida.

Otro latino, el venezolano Omar Vizquel, que por momentos se pensó pasaría a la legión de los desempleados, “se pegó” con los Blue Jays de Toronto y aunque su meta principal son los 3,000 hits, me luce que el camino lo encontrará lleno de piedras. Vizquel, con 23 temporadas, cumplirá 45 años en abril, entra hoy a su campaña número 24, donde ha conectado 2,841 hits, o sea que le faltan 159, cantidad difícil de lograr en la presente estación, ya que su rol será la de utility.

Algo parecido sucedió con Miguel Tejada, pero no en la ruta a los 3,000 hits, sino a los 2,500.

Miguel, luego de 15 campañas en el Gran Circo, no ha recibido una llamada que le coloque una alfombra en el máximo espectáculo. En su carrera colecciona 2,362 hits, le faltan 138 para los 2,500.

Y escribiendo de hits y de dominicanos, Plácido Polanco inicia la temporada del 2012 con 1,966 hits, a 34 de los 2,000 algo que logrará sin problemas, conociendo uno su capacidad de rociar incogibles por todos los ángulos del terreno.

Lo de Vladimir Guerrero es harina de otro saco, su meta principal era llegar a 500 jonrones, que le darían unos números que lo llevarían en Turbo al pueblito de Cooperstown. La Tormenta de Don Gregorio, quien también está en el aire, factura 449 de cuatro esquinas a uno para los 450. Si tomamos en cuenta la producción de Albert Pujols, hoy con los Angels y quien ha conectado 445, en la primera quincena de este mes lo dejará atrás en el puesto 35.

brojas@diariolibre.com

 

 

 

Yankees Unexpectedly Trade for a Catcher and Send Cervelli to the Minors

TAMPA, Fla. — Less than an hour after hitting his first home run this spring in the Yankees’ Grapefruit League finale, Francisco Cervelli was summoned to a meeting Wednesday with Manager Joe Girardi that he never saw coming. He had anticipated being the backup catcher, but an injury and an unexpected trade had devastating consequences.

General Manager Brian Cashman, seeking more catching depth, traded the right-handed pitcher George Kontos to the San Francisco Giants for their backup catcher, Chris Stewart, and optioned Cervelli to Class AAA Empire State.

Cashman explained that he made the trade to reinforce the Yankees’ catching because the minor leaguer Austin Romine’s back injury has not healed. Cervelli, his eyes watery and red after the meeting, was gutted by the news.

“I’m disappointed with it, but that’s not going to change anything,” Cervelli said. “In my life I’ve had to do things double and triple, and if they want me to prove I can catch in the big leagues, then I’ll go there and prove that I have to be here. That’s it.”

The trade and the demotion of Cervelli were the only unexpected roster moves the Yankees made Wednesday. They also added the left-hander Clay Rapada to their bullpen, where he will join another left-hander, Boone Logan, and promoted David Phelps to be the long reliever. To make room, the Yankees placed starter Michael Pineda on the disabled list and designated outfielder Justin Maxwell for assignment.

“This was as tough as I’ve had to do,” Girardi said.

Cervelli was sent to the minors because he still has options left and Stewart does not. If the Yankees wanted to send Stewart down, he would have had to clear waivers.

Romine’s back injury, believed to be a disk problem, flared up again two weeks ago.

“I don’t understand their reason,” Cervelli said. “I think you have to ask Cashman or somebody else. Maybe they think the other guy is better than me right now.”

In five years in the major leagues, Stewart has played for five different teams — the Chicago White Sox, the Texas Rangers, the Yankees for one game in 2008, the San Diego Padres and the Giants. He is a career .200 hitter with 3 home runs and 10 doubles in 93 games. Cervelli, who has endured three concussions in his career, has hit .272 with 5 home runs and 19 doubles in 181 games since his debut in 2008.

Kontos pitched in seven games for the Yankees last season and allowed two earned runs in six innings. He is 25-33 with a 3.33 earned run average in six minor league seasons and has not been over .500 since he went 7-3 for the Staten Island Yankees in 2006. Surrendering a pitcher for a marginal player is usually a gamble, but as the season approached, the Yankees felt the move was necessary after Romine’s setback.

“Even though it’s not a good situation to have Cervi go to Triple A,” Cashman said, “organizationally, we are in a good place with Russell Martin, Stewart and Cervelli.”

Earlier, Andy Pettitte received a standing ovation when he walked on and off the field in his spring training debut. Pettitte needed 13 pitches to throw one scoreless inning in the Yankees’ 8-3 victory over the Mets. Pettitte, who has not pitched since 2010, when he retired, said he hoped to make a start in an extended spring training game in five days and hopes to be ready to join the Yankees after four or five rehabilitation starts.

Mets first baseman Ike Davis hit a long home run to right field off Yankees starter Freddy Garcia in the third inning. It was Davis’s fourth home run of the spring. He said afterward that he will have his ankle, which he injured last year, examined when he returns to New York, but only as part of a routine follow-up.

Dillon Gee made his final start of the spring for the Mets and limited the Yankees to one run over five innings and finished his spring campaign with a 3.51 E.R.A.

INSIDE PITCH

After experiencing back spasms Tuesday night, Boone Logan had a magnetic resonance imaging test on his back, but the results were negative, the Yankees said. Brian Cashman said Logan looked like the Hunchback of Notre Dame when he came in Wednesday, but after taking some muscle relaxers, Logan said he expects to be able to be available for opening day Friday. … The Mets announced that the right-handed pitcher Miguel Batista and outfielder Mike Baxter made the team, as expected. The Milwaukee Brewers claimed the right-handed pitcher Josh Stinson off waivers.

AUTOR :    DAVID WALDSTEIN /

 

 

 

Por la goma / MARI MONTES

“Las mujeres tienen tan buenos ojos como los hombres”, dijo el inicialista Derrek Lee

 

Pam y Ría

Ayer, por primera vez desde 1989, una mujer fue umpire en un juego de Grandes Ligas. Ría Cortesi, con 30 años de edad y cinco como árbitro de la categoría doble A, cantó outs y quietos con su voz gruesa en el juego que enfrentó a Cachorros y Cascabeles en Mesa.

La oportunidad fue apropiada para pulsar la opinión de jugadores como Derek Lee, quien celebró la decisión diciendo: “ya era hora, las mujeres tienen tan buenos ojos como los hombres”. Cortesi es la segunda mujer que decide jugadas en un partido de la Gran Carpa en primavera, que si bien no es igual a un juego de temporada regular, hace recordar a Pamela Postema o “Pam Postema”, quien fue la primera en hacerlo en un encuentro de pretemporada entre los Yanquis de Nueva York y los Bravos de Atlanta en 1988 y quien contó con el total respaldo del comisionado de entonces, Bart Giamatti, quien no ocultó su beneplácito por su tra- bajo.

Se dice que si Giamatti no muere de un infarto en 1989, habría podido llegar más lejos. Después de 13 años arbitrando en ligas menores se le canceló su contrato en diciembre de ese año en el que vio frustradas sus aspiraciones de derrumbar la barrera machista que a la sazón era más dura que ahora.

Postema estuvo también en las ligas profesionales de Colombia y Puerto Rico, donde se la recuerda como una mujer que no temía enfrentarse a los managers para discutir una decisión y en expulsar a quien se saliera de las reglas. Obviamente fue una figura controversial que incluso se atrevió a abrir un pleito en la corte de Nueva York por discriminación de empleo en el beisbol profesional. Desistió del juicio a pesar de su convicción de que podría estar a la altura de la Grandes Ligas. Más adelante publicó un libro en el que confesó su malestar por haber tenido que ver cómo muchos de sus colegas varones, aunque con menor calidad, eran promovidos a las mayores. “Hay que tener b…s para hacerlo en esta liga” es el título que mejor sirvió como queja al machismo.

De Postema se recuerda su imponencia detrás del plato y los gritos que daba para cantar los strikes.

En Colombia es recordada, sobre todo porque fue luego de dirigir allí en la temporada 1981-1982, cuando fue promovida a Triple A, donde estuvo trabajando 6 años, siempre con la vista puesta en las Grandes Ligas. Al desistir del juicio por sexismo dijo: Pertenezco a las mayores, si no fuera por el hecho de que soy mujer, estaría allí ahora”.

mmontes@unionradio.com.ve

 

Yadier Molina también sabe brillar en la caja de bateo

JUPITER, Florida – El receptor puertorriqueño, Yadier Molina, aporta un bate de gran calidad a la parte gruesa del lineup de los Cardenales.

“Si creen que van a tener un descanso [después de enfrentar al boricua Carlos Beltrán, Matt Holliday y Lance Berkman] y, antes de que te enteres, va a tener ese gran turno al bate para ti”, expresó el manager Mike Matheny. “Tiene la habilidad de dar turnos al bate de mucha calidad en situaciones importantes”.

Pero no siempre ha sido así. Molina bateó para apenas .238 con un porcentaje de embasarse de .291 en sus primeros 1,033 turnos al bate en las Grandes Ligas. Luego tuvo promedio de .275 en el 2007, y ha bateado para .293 o mejor en tres de los últimos cuatro años.

El dominicano Albert Pujols acostumbraba a decir que Molina tenía el potencial para batear .300 de promedio, aun cuando el boricua batallaba para encontrar el éxito en el plato a principios de su carrera.

Matheny dijo que pensaba lo mismo que Pujols en ese tiempo.

“Lo seguí de cerca, observé su enfoque a través de su progreso en ligas menores y dije, ‘Este muchacho va a batear’”, recordó Matheny. “Al principio luchaba para progresar y satisfacer a todos. Pero era un tipo que se ponchaba muy poco, y sólo era cuestión de tiempo para sentirse cómodo en la caja de bateo. En esta liga puede tomar varios años. Y una vez que te asientas defensivamente, eso te brinda la libertad de ser tú mismo ofensivamente”.

Molina lideró a los Cardenales con promedio de .305 la temporada pasada.

Anthony Castrovince / MLB.com

 

 

 

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 4,168 other followers

%d bloggers like this: