Results tagged ‘ buster posey ’

Harper y Trout enfrentarían retos en su segundo año en G.L.

Aún está por verse lo que harán Mike Trout y Bryce Harper en el 2013, aunque será difícil imaginarse que enfrenten obstáculos serios en sus segundas campañas en Grandes Ligas.

El problema es que hay varios ejemplos de que eso ha sucedido en el pasado. Muchos le llaman mala suerte, otros señalan que el resto de los equipos ya saben lo que pueden hacer, sea lo que sea, una segunda temporada en la Gran Carpa con frecuencia es algo completamente diferente para los ganadores y candidatos al Novato del Año.

Podría ser una lesión — como la fractura en la pierna que le dio fin antes de tiempo al segundo año de Buster Posey, antes de que se llevara el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional y otro anillo de la Serie Mundial. O podría ser un patrón de descenso comenzando en la segunda temporada, como sucedió con los ganadores del Novato del Año: El dominicano Ángel Berroa, Chris Coghlan y Bobby Crosby, entre otros.

Pero una segunda campaña también puede confirmar la categoría de un pelotero, como lo hizo Dustin Pedroia al ser premiado como Jugador Más Valioso de la Liga Americana después de ser premiado en su debut en las Mayores, o de la manera en que Pujols lo hizo con su segunda campaña de 10 consecutivas con al menos 30 cuadrangulares y 100 impulsadas para comenzar su carrera.

La mejor situación sería que tengan la misma actuación, de la misma manera que Craig Kimbrel de los Bravos jugó en el 2012. Demostró ser el cerrador dominante en su segunda temporada como lo fue en la primera, incluso mejorando su promedio de carreras limpias a 1.01 y aumentando su cantidad de ponches por cada nueve entradas a 16.7 — un récord de todos los tiempos.

Mientras Kimbrel se acerca a la cima de su carrera, el derecho tiene dos años consecutivos que muestran una gran cantidad de promesa para el futuro de la novena entrada para Atlanta.

“Anticipo que haga lo mismo que en los últimos años”, declaró el dirigente cubano, Fredi González, esta temporada muerta acerca de las expectativas de Kimbrel. “No tengo una bola de cristal, pero sabemos lo que es capaz de hacer. Si lo puede hacer durante una carrera de 10 ó 12 años, podría unirse a los grandes nombres, como [el panameño] Mariano Rivera y Trevor Hoffman”.

Ahora, ¿qué le esperará a los destacados novatos del 2012? Mientras que Bill James se atreve a dar un pronóstico, las actuaciones de los guardabosques serán algo rodeado con muchas incógnitas. ¿Será que podrán acostumbrarse a la vida en la Gran Carpa o tomará un diferente rumbo para el cubano Yoenis Céspedes de los Atléticos y Yu Darvish de los Rangers? ¿Continuará Wade Miley de los D-backs su éxito en la lomita después de terminar detrás de Harper en las votaciones en el Viejo Circuito? ¿Podrá Todd Frazier sobresalir más ahora como el antesalista de los Rojos?

Entre los que encabezan el grupo, muchos pensarían que el impresionante talento y la destreza en el béisbol significarían más de lo mismo. Especialmente Trout, tendrá un acto difícil que seguir — el jardinero tuvo una temporada dominante para cualquier jugador, no solamente para un novato. Y Harper se llevó el Novato del Año a los 19 años de edad, un año menos que Trout.

Ahora que llega a su segunda campaña, Harper no es tímido al hablar de sus expectativas.

“Mi principal meta es ganar la Serie Mundial”, manifestó Harper. “Quiero colocarme ese anillo y darle esa alegría a la capital. Se la merecen. Creo que la organización se la merece. Esa es mi principal meta”.

Esa sería la mejor manera de seguir tras una excelente temporada como novato.

John Schlegel / MLB.com

 

 

 

Bryce Harper y Mike Trout.

La llegada de Scutaro fue punto decisivo para San Francisco

SAN FRANCISCO — Buster Posey hace poco habló sobre los mejores momentos de la victoria de los Gigantes en el Juego 4 de la Serie Mundial que completó la barrida sobre los Tigres. El receptor señaló el gran esfuerzo del derecho Matt cain, el hit de Ryan Theriot que comenzó el ataque en la 10ma entrada y el imparable productor del venezolano Marco Scutaro que rompió el empate con dos outs en ese mismo episodio.

“Fue muy adecuada la manera en que ganamos ese juego”, manifestó Posey, quien también fue premiado como el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. “Como Scutaro dio la cara en el momento indicado — creo que fue un gran ejemplo de lo que tiene este equipo”.

Definitivamente fue un reflejo de lo importante que Scutaro fue para el éxito de San Francisco. Apodado por sus compañeros como “La Gran Adquisición” debido al gran impacto que tuvo tras su llegada de los Rockies a cambio de un infielder de liga menor, Scutaro jugó como los Gigantes esperaban al empujar la carrera que les dio el título.

Al reconocer que se sentía un poco “nervioso” a comienzos del Juego 4, Scutaro también indicó que pudo recuperar su equilibrio antes de su turno en el 10mo capítulo. “Solamente traté de mantener la calma y ver la pelota, y pude dar la cara”, dijo Scutaro. “Gracias a Dios”.

Scutaro, de 37 años de edad, normalmente no da más detalles sobre sus turnos al bate. Con un promedio de por vida de .276 y de .306 (la mejor marca en su carrera) en el 2012, se destaca por simplificar las cosas en el plato. Lo demostró de gran manera contra los Cardenales en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, donde bateó .500 (de 28-14) y fue premiado como el Jugador Más Valioso de la serie.

“Cuando necesitas un hit, esa es la clase de bateador que quieres en la caja — un muchacho disciplinado, que emplea todo el terreno y encuentra una forma de ponerle la parte gruesa del bata a la pelota”, declaró el piloto de San Francisco, Bruce Bochy. “Tiene un swing corto y compacto. Todo lo que busca hacer es buen contacto. Nunca trata de hacer más de la cuenta”.

Scutaro le demostrará a los Gigantes durante el futuro cercano como hará más con menos. En una de sus pocas transacciones de la temporada muerta, los campeones firmaron al infielder por tres años y US$20 millones.

Aparte de aportar en el terreno, Scutaro sirve como una influencia positiva en el clubhouse.

“Es un completo profesional”, recalcó Posey. “Viene a trabajar todos los días con un plan. A la vez, nos dimos cuenta rápidamente la buena persona que es y cómo puedes bromear con él. Su llegada nos dio un gran impulso”.

El sentimiento fue mutuo.

“Quiero a cada uno de los muchachos en este equipo”, dijo Scutaro después de que concluyó la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

Entre los recuerdos que crearon juntos, su hit que le dio fin al Clásico de Otoño obviamente ocupa el primer lugar.

“Pienso en aquel momento casi todos los días”, reconoció Scutaro.

 Chris Haft / MLB.com

 

 

 

Miguel Cabrera y Buster Posey son JMV

NUEVA YORK — El venezolano Miguel Cabrera de los Tigres de Detroit fue elegido el jueves como el Jugador Más Valioso de la Liga Americana luego de haberse convertido en el primer ganador de la Triple Corona en 45 años, mientras que Buster Posey de San Francisco fue el Más Valioso de la Nacional.

Cabrera recibió 22 de 28 votos a primer lugar y 362 puntos del panel de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos. El jardinero central novato de los Angelinos de Los Angeles, Mike Trout, consiguió seis votos como primer lugar y 281 puntos.

Algunos aficionados más enfocados en estadísticas que miden la actividad en el terreno de juego apoyaban a Trout, quien tuvo promedio de bateo de .326 con 30 cuadrangulares y 83 carreras producidas, además de que encabezó las Grandes Ligas con 129 carreras anotadas. Trout ganó el trofeo a Novato del Año de la Liga Americana a principios de la semana.

“Estaba un poco preocupado. Pensé en ese asunto nuevo de cómputo (de estadísticas); pensé que Trout iba a ganar porque pusieron sus números sobre mí”, comentó Cabrera, de 29 años. “Estaba como relajado. … si gana, va a ser justo porque tuvo una gran temporada”, señaló.

Su victoria fue un triunfo para las estadísticas tradicionales.

“A fin de cuentas, es el mismo béisbol que se jugaba en el pasado”, señaló Cabrera. La distinción otorgada al toletero de los Tigres causó gran sensación en Venezuela. Unas 15.000 personas aplaudieron y sonaron cornetas durante varios minutos al conocer la noticia en el sistema de sonido del estadio Universitarios de Caracas.

“Es una alegría muy grande por Miguel, por Venezuela”, dijo Luisa Túnez, de 23 años, una de los miles de personas presentes en el estadio para presenciar un partido entre Leones y Navegantes, los dos equipos más populares del país.

“Este MVP es para los fans en Detroit y Venezuela”, dijo Cabrera por Twitter en un mensaje que publicó en inglés y español. “Con el apoyo de Dios, mi familia, y mis compañeros pudimos lograr el honor”.

José Torres, el mayor de los tíos maternos de Cabrera y ex lanzador de los locales Tigres de Aragua, celebró con fuegos artificiales en compañía de muchos de sus tíos, primos y sobrinos del jugador en una plaza cercana al estadio David Torres, ubicado en la barriada obrera de La Pedrera en Maracay, al oeste de Caracas, justo en la parte trasera de la humilde casa familiar donde vivió Cabrera.

En Venezuela, el béisbol es el deporte nacional por encima del fútbol, que domina en la mayor parte de Latinoamérica.

Posey, por su parte, volvió de una devastadora lesión en la pierna para convertirse en el primer receptor en 70 años en adjudicarse el título de bateo de la liga. Recibió 27 de 32 votos para primer lugar y 422 puntos de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos, superando al ganador del 2011, Ryan Braun, de Milwaukee, que fue segundo puesto con 285 puntos.

Posey, en un evento de caridad en la escuela de su madre en Leesburg, Virginia, siguió el debate de la Liga Americana y buscó en Google para saber quién fue el ganador del premio a Jugador Más Valioso.

“Pienso que intrigó a todos”, señaló Posey, de 25 años. “Como aficionado al juego, fue divertido observar la contienda”.

Cabrera, con tres imparables menos o dos cuadrangulares menos, no habría logrado la Triple Corona.

El venezolano bateó .330 de porcentaje con 44 jonrones y 139 carreras impulsadas para convertirse en el primero que la obtiene desde Carl Yastrzemski, de Boston, en 1967. Los últimos cuatro ganadores de esa corona han sido escogidos como Más Valiosos, incluyendo a Mickey Mantle en 1956 y Frank Robinson en 1966.

“Pienso que haber ganado la Triple Corona tuvo mucho que ver con que haya ganado yo este honor”, dijo el venezolano.

Cabrera se convirtió en el segundo jugador consecutivo de Detroit en ser nombrado Más Valioso, luego de que el lanzador Justin Verlander se llevara el título en 2011, y fue el primer venezolano en ser honrado con tal premio.

Antes de la temporada, cambió de primera a tercera base para darle el lugar al toletero Prince Fielder, que firmó como agente libre.

“En el entrenamiento de primavera me enfoqué demasiado en la defensiva, defensiva, defensiva”, dijo Cabrera. “Me olvidé un poco del bateo, de meterme a la caja de bateo como normalmente lo hago”, señaló.

El novato de la Liga Nacional de 2010, Posey impuso récords en su carrera con un porcentaje de bateo de .336, veinticuatro cuadrangulares y 103 carreras impulsadas para los Gigantes, campeones de la Serie Mundial. Su temporada de 2011 resultó corta por un choque con Scott Cousins, de los Marlins, el 25 de mayo, del que salió con un hueso fracturado en la parte baja de la pierna izquierda y tres ligamentos desgarrados en el tobillo.

Posey, la quinta selección amateur del 2008, ganó el título de bateo luego de que su compañero dominicano Melky Cabrera pidiera un cambio de regla que lo dejó descalificó. Cabrera, que bateó .346, se perdió los últimos 45 partidos de la temporada regular por una suspensión debido a que dio positivo a una prueba de testosterona y habría ganado la corona de bateo si la regla no hubiera cambiado.

Posey es el primer jugador de los Gigantes en ganar desde que Barry Bonds se llevó su séptimo premio al Jugador Más Valioso en 2004.

 

 

 

Miguel Cabrera y Buster Posey

Cabrera y Posey ganan el Premio Hank Aaron

DETROIT – Al entregarle a Miguel Cabrera el premio que lleva su nombre, Hank Aaron recordó el momento durante la pretemporada en el que el toletero venezolano recibió un pelotazo en el rostro tras una roleta.

“Contuve el aliento”, dijo Aaron, el número dos en la lista histórica de jonrones en las Grandes Ligas. “Me decía, `espero que nada le pase porque sabía del tremendo valor que tienes no sólo para los Tigres de Detroit, sino para el béisbol”.

Previo al tercer juego de la Serie Mundial, el tercera base de los Tigres recibió el sábado el premio Hank Aaron al mejor bateador de la temporada en la Liga Americana.

Buster Posey, el receptor de los Gigantes de San Francisco, obtuvo el premio de la Liga Nacional, con lo que por primera vez desde que el laurel se confiere desde 1999 que los dos ganadores participan en la Serie Mundial.

Cabrera completó una campaña ofensiva de ensueño al convertirse en el primer ganador de la Triple Corona desde Carl Yastrzemski de Boston en 1967. El venezolano lideró en promedio al bate (.330), jonrones (44) y remolcadas (139).

El grupo de ganadores de la Triple Corona es muy selecto e incluye a Ted Williams, Mickey Mantle, Lou Gehrig, Ty Cobb y Frank Robinson, entre otros.

Robinson le entregó a Cabrera un trofeo con la Triple Corona.

“Son muy pocos los que han conseguido una Triple Corona”, dijo Aaron dirigiéndose a Cabrera. “Resulta que soy amigo de uno de ellos que está aquí, el señor Robinson, pero esa es una bendición para ti”.

“Cuando repaso mi carrera, me digo que esa fue la proeza que no conseguí, pero tú la lograste, y lo hiciste con modestia”, dijo Aaron. “No bateaste hits al infield. Fueron hits legítimos”.

Uniformado para jugar dentro de unos minutos, Cabrera reaccionó conmovido.

“Ahora mismo estoy bastante nervioso”, dijo el toletero de 29 años de edad y que el próximo mes podría recibir por primera vez el premio al Jugador Más Valioso.

“Estoy muy orgulloso, este es el día más grandioso de mi carrera”, añadió Cabrera mientras ofrecía un sinfín de agradecimientos. Posey, por su lado, fue el campeón de bateo con promedio de .336, convirtiéndose en el primer catcher en ganar ese título desde Ernie Lombardi de los Bravos de Boston en 1942.

Cabrera es el primer venezolano en recibir el Hank Aaron. En cuanto a peloteros latinoamericanos, los dominicanos Albert Pujols, Manny Ramírez y José Bautista lo han ganado dos veces, mientras que el puertorriqueño Carlos Delgado lo obtuvo en una ocasión.

El premio se decidió tras una votación de aficionados en el portal oficial de las Grandes Ligas en conjunto a un panel de miembros del Salón de la Fama que incluyó a Aaron, Tony Gwynn, Paul Molitor, Joe Morgan y Robin Yount.

 Eric Núñez / Associated Press

 

 

 

Gigantes vencen a Cardenales y fuerzan un Juego 7

SAN FRANCISCO – Ryan Vogelsong y los Gigantes de San Francisco salvaron su temporada una vez más, obligando a San Luis a disputar un séptimo partido decisivo en la serie por el campeonato de la Liga Nacional.

Resulta que los campeones Cardenales no son el único equipo difícil de vencer en el mes de octubre.

Vogelsong ponchó a nueve bateadores –una marca personal en su carrera– en otra gema de postemporada, y los Gigantes evitaron el domingo ser eliminados por segundo partido consecutivo al ganar 6-1.

El venezolano Marco Scutaro bateó un doble de dos carreras y Buster Posey impulsó su primera carrera de la serie en la primera entrada. San Francisco anotó temprano para apoyar a Vogelsong.

Matt Cain abrirá para los Gigantes el lunes contra Kyle Lohse en una revancha del tercer partido, que los Cardenales ganaron. Se pronostica lluvia en el área de la bahía de San Francisco durante el día.

“Ya es como una broma en el club. Aproximadamente en el 60% de mis juegos hay pronóstico de lluvia”, comentó Lohse. “Conozco a estos muchachos. Los he visto por más de seis partidos. Sé lo que necesito hacer… Ya es hora de conseguirlo”.

Allen Craig pegó un sencillo productor en el sexto episodio para los Cardenales. Craig cambió de la primera base al jardín izquierdo en lugar del lesionado Matt Holliday.

A estos Cardenales parece que les gusta jugarse el todo por el todo en octubre, mientras que San Francisco parece deleitarse remontando marcadores adversos.

Los Gigantes han ganado cinco juegos consecutivos esta postemporada en los que se enfrentaban a la eliminación.

Mientras Vogelsong lanzaba el público coreaba “¡Vogey! ¡Vogey!” en el estadio AT&T Park, colmado con 43.070 espectadores. El derecho no permitió un hit hasta un sencillo de Daniel Descalso que quebró su bate, con dos outs en la quinta entrada.

“El lugar va a estar bullicioso, ya te lo puedo adelantar”, comentó Vogelsong refiriéndose a la noche del lunes.

Por los Cardenales, los puertorriqueños Carlos Beltrán de 4-1 con una anotada y Yadier Molina de 4-0.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán de 5-0. Los venezolanos Scutaro de 3-2 con dos anotadas y dos remolcadas; Pablo Sandoval de 4-2 con una producida; y Gregor Miguel Blanco de 4-1.

 

 

 

Gigantes hacen la hombrada y eliminan a Rojos

CINCINNATI — Buster Posey insistió todo el tiempo, incluso luego de que San Francisco perdió los dos primeros encuentros en casa, que su equipo no estaba acabado, sin importar cuán difícil pareciera la hazaña.

Al final, tenía razón. Y el campeón de bateo de la Liga Nacional tuvo mucho que ver con este gran regreso.

Posey conectó un grand slam y los Gigantes de San Francisco coronaron su asombrosa remontada, al superar el jueves 6-4 a los Rojos de Cincinnati en el quinto y decisivo encuentro de la serie de primera ronda de los playoffs.

Posey bateó el tercer jonrón con las bases llenas que han logrado los Gigantes en los playoffs en la historia, y San Francisco ganó los últimos tres juegos de la serie, todos en Cincinnati, para colarse a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, donde enfrentarán a San Luis o a Washington.

“Pudimos haber jugado contra cualquiera, en cualquier momento”, dijo el campocorto Brandon Crawford. “Ir abajo 2-0 y volver para ganar tres de visitantes, es una sensación increíble”.

Los Gigantes se convirtieron en apenas el octavo equipo en ganar una serie a cinco partidos luego de ir perdiendo 2-0. Las Grandes Ligas cambiaron este año el formato, con lo que se convirtieron en el primer equipo en ganar los últimos tres como visitantes para llevarse la serie.

Con un solo batazo, Posey lo logró.

“No creo que nadie se haya dado por vencido”, dijo.

El segundo grand slam de Posey en su carrera, frente a Mat Latos, puso a los Gigantes arriba 6-0 en el quinto episodio y desató un desorden jubiloso en el dugout de San Francisco. La pelota chocó contra el frente del segundo piso de las gradas del jardín izquierdo, justo arriba del nombre de Latos en la pantalla.

“Eso nos dio un colchón para respirar”, dijo el relevista Jeremy Affeldt. “Todos estábamos emocionados”.

Adelante por 6-0, San Francisco debió soportar un intento de reacción de los Rojos durante los últimos innings. Cincinnati anotó una vez en la novena entrada, antes de que Sergio Romo ponchara a Scott Rolen con dos corredores a bordo para poner fin al encuentro y a la serie.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Ángel Pagán de 5-0 con una anotada y una producida. Los venezolanos Marco Scutaro de 4-1 con una anotada, Pablo Sandoval de 4-2 con una anotada, Gregor Blanco de 4-1 con una anotada.

Por los Rojos, el venezolano Dioner Navarro de 1-0.

 

 

 

Ofensiva en MLB aumentó levemente en 2012

NUEVA YORK — La ofensiva en las mayores aumentó levemente esta temporada, luego de cinco años consecutivos de declive. Los ponches alcanzaron una cifra récord y las bases por bolas descendieron a su punto más bajo desde 1968.

El promedio de carreras por juego subió de 8.57 a 8.65, según las estadísticas compiladas por STATS LLC.

El promedio tuvo su momento más alto con 10.28 en 2000, tres años antes que las Grandes Ligas y el gremio de peloteros establecieron un programa de controles antidopaje. La media había sido de 9.72 en 2006 antes de iniciar una espiral de descenso de cinco años consecutivos.

En cuanto a los jonrones por partido, la cifra repuntó a 2.03 esta campaña. El pico fue de 2.34 en 2000 y luego se hundió a 1.87 el año pasado, el punto más baja desde 1.78 en 1993.

El promedio de bateo de .255 quedó igual al del año pasado, manteniéndose como el porcentaje más bajo desde 1989.

En cuanto al promedio de carreras limpias permitidas, el guarismo subió a 4.01 en contraste al 3.94 de la pasada temporada.

El promedio de embasado de .319 fue el más flojo desde 1988 y los boletos concedidos descendieron de 6.18 a 6.05, la cifra más baja desde 5.63 en 1968. Los ponches subieron de 14.29 a 14.99. El punto más bajo de los ponches se dio con 9.54 en 1978.

 

 

 

Buster Posey encabezó las Grandes Ligas con promedio de .336 en el 2012.

Gigantes superan a Padres y huelen playoffs

SAN FRANCISCO — Buster Posey pegó un sencillo impulsador en la noche del viernes cuando fue premiado como el jugador que trae mayor inspiración al equipo, y los Gigantes de San Francisco redujeron el número mágico para alzarse el banderín de la División Oeste a 2, al lograr una victoria de 5-1 ante los Padres de San Diego.

Posey fue premiado en una ceremonia antes del partido con el trofeo “Willie Mac”. A continuación pegó otro hit e impulsó a Marco Scutaro con un sencillo contra Casey Kelly (2-2) que dio a San Francisco una ventaja de 2-1 en la quinta entrada.

Eso ayudó a Ryan Vogelsong (13-9) a empatar el mejor récord de su carrera en victorias y coloca a los Gigantes en posición de ganar el título de la división el sábado.

Por los Gigantes, los venezolanos Pablo Sandoval, de 3-3, una carrera anotada y dos producidas, y Gregor Blanco, de 4-1. El puertorriqueño Angel Pagán, de 5-2, una carrera anotada.

Por los Padres, el nicaragüense Everth Cabrera, de 4-1. Los cubanos Yasmani Grandal, de 3-1, Yonder Alonso, de 4-0, y Angel Guzmán, de 4-0.

 

 

 

Sandoval dio 2 HR y S.F. barrió a Rockies

SAN FRANCISCO — El venezolano Pablo Sandoval bateó el jueves un cuadrangular de tres carreras y otro en solitario, y los Gigantes de San Francisco, líderes del Oeste de la Liga Nacional, redujeron a cuatro juegos su cifra mágica para asegurar el título divisional al arrollar por 9-2 a los Rockies de Colorado.

Buster Posey también puso la bola del otro lado de la cerca por los Gigantes para respaldar otra apertura sólida de Barry Zito (13-8), con lo cual San Francisco completó la barrida en la serie de cuatro juegos.

Zito ganó su quinta decisión consecutiva y ha hecho todo para ganarse un lugar en la rotación de abridores en la postemporada después de ser excluido de las tres rondas por los campeones de la Serie Mundial de 2010.

Los Dodgers, segundo lugar de la división y quienes juegan por la noche en Washington, se encuentran nueve juegos y medio atrás. San Francisco (87-63) se colocó 24 juegos arriba de la marca de .500, su mejor desempeño en la campaña y el mejor desde que terminaron 39 juegos arriba en la temporada de 2003.

Zito permitió dos carreras y 10 imparables en cinco entradas y dos tercios; dio una base por bolas y registró seis ponches.

El mexicano Jorge de la Rosa (0-1) recibió seis anotaciones, cinco de ellas limpias, y siete hits en tres episodios y dos tercios; dio un pasaporte y ponchó a un bateador.

Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 1-0; y Jonathan Herrera de 4-3 con una carrera producida. El dominicano Wilin Rosario de 4-3 con una carrera anotada. El mexicano De la Rosa 2-1 con una impulsada.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán de 4-2 con dos carreras anotadas. Los venezolanos Marco Scutaro de 4-2 con una anotada y dos producidas; Sandoval de 4-2 con dos anotadas y cuatro impulsadas; Héctor Sánchez de 4-3 con una anotada; y Gregor Blanco de 1-0. Los dominicanos Joaquín Arias de 4-1; y Francisco Peguero una carrera anotada.

 

 

 

Gigantes superaron por la mínima a D-backs

PHOENIX — Buster Posey conectó un cuadrangular de dos carreras en la quinta entrada para ayudar a los Gigantes de San Francisco a vencer el sábado por 3-2 a los Diamondbacks de Arizona.

Barry Zito permitió seis imparables y una carrera en seis episodios y dos tercios por los Gigantes, que han ganado cuatro juegos consecutivos y 22 de sus últimos 32. Zito (12-8) concedió una base por bolas y ponchó a cuatro bateadores. Sergio Romo lanzó la última entrada y un tercio y logró su 11er salvamento.

Justin Upton conectó su 14to vuelacercas por los Diamondbacks, que han anotado cuatro carreras o menos en 12 partidos consecutivos como locales, empatando el récord de la franquicia.

El abridor de Arizona Wade Miley (15-10) permitió tres carreras con ocho imparables y regaló un pasaporte en siete entradas.

Posey rompió el empate a 1-1 en la pizarra en la quinta entrada con un batazo de vuelta entera de dos carreras con dos outs a las gradas del jardín derecho. El receptor estelar está bateando para promedio de .390 en 55 partidos desde el receso por el Juego de Estrellas, con 12 cuadrangulares y 49 carreras impulsadas.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán de 4-2, una carrera anotada. Los venezolanos Marco Scutaro de 4-2, una anotada, una impulsada; Pablo Sandoval de 4-0; Héctor Sánchez de 4-0, y Gregor Blanco de 4-0. El dominicano Joaquín Arias de 4-1.

Por los Diamondbacks, el venezolano Miguel Montero de 3-2.

 

 

 

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 4,164 other followers

%d bloggers like this: