Results tagged ‘ Andrew McCutchen ’
Los Piratas dejaron tendidos a Rojos
PITTSBURGH– Andrew McCutchen encontró una recta de Jonathan Broxton y envió la pelota a las butacas detrás del jardín central, cuando había un out del noveno inning, para que los Piratas de Pittsburgh vencieran el sábado 2-1 a los Rojos de Cincinnati.
El 31er jonrón de McCutchen en la campaña ayudó a que Pittsburgh evitara al menos por un día un récord indeseable, de 20 campañas seguidas con más derrotas que triunfos. Con cuenta de 2-2, Broxton (4-4) hizo su lanzamiento y McCutchen colocó la esférica cerca de la segunda fila, antes de ser felicitado en el plato por sus compañeros.
Joel Hanrahan (5-1) resolvió un predicamento en el que se vio con dos hombres a bordo y con dos outs, en el noveno episodio, lo que antecedió al batazo de McCutchen.
El dominicano Pedro Álvarez conectó dos imparables por los Piratas, que se recuperaron un día después de que Homer Bailey los dejó sin hit ni carrera. Pittsburgh se apuntó apenas su séptimo triunfo en lo que va del mes.
Por los Rojos, el dominicano Wilson Valdez de 4-1. El venezolano Dioner Navarro de 3-1.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 1-0, Álvarez de 4-2. El venezolano José Tábata de 1-1.
Padres cayeron a manos de Gigantes
SAN DIEGO — Ryan Vogelsong lanzó en seis convincentes entradas y Buster Posey aumentó su ventaja en la contienda de bateo de la Liga Nacional el viernes por la noche, pero no sin antes darles un gran susto a los Gigantes de San Francisco que ganaron 3-1 a los Padres de San Diego.
Posey dio un lanzamiento descontrolado en la segunda entrada mientras bateaba el nicaragüense Everth Cabrera. El lanzamiento de Vogelsong rebotó en la tierra, ascendió y golpeó la máscara del receptor.
El toletero se quedó arrodillado por unos minutos y fue atendido por un entrenador antes de reincorporarse al partido.
Posey bateó de 2-4 con un triple y un doble para aumentar su promedio de ,334, cuatro puntos mejor que Andrew McCutchen de Pittsburgh. McCutchen no bateó hits en dos turnos al bate y dio un pasaporte, reduciendo su promedio en dos puntos a ,330, durante un no hitter de Homer Bailey de los Piratas el viernes por la noche.
Melky descartado para el título de bateo
El jardinero dominicano Melky Cabrera, suspendido por dopaje el mes pasado, pidió ser descartado para el título de bateo de la Liga Nacional y fue complacido por MLB y La Asociación de Jugadores.
Cabrera, suspendido por 50 juegos el 15 de agosto, lleva promedio de .346 en la temporada. Llegó al viernes con ventaja de seis puntos sobre Andrew McCutchen de los Piratas y de 11 sobre su compañero de equipo en San Francisco, Buster Posey.
Comcast SportsNet Bay Area fue el primer medio en dar el informe.
McCutchen ayuda a Piratas vencer a Cubs
CHICAGO – Andrew McCutchen conectó cuadrangular y se embasó cuatro veces, y los Piratas de Pittsburgh contuvieron una tardía embestida para acabar con una racha de siete derrotas consecutivas al vencer el sábado 7-6 a los Cachorros de Chicago.
El dominicano Wandy Rodríguez (11-13) contuvo a Chicago en tres carreras, una de ellas limpia, para ayudar a que los Piratas no perdieron más terreno en la competencia para un puesto en la postemporada en la Liga Nacional. Pittsburgh había perdido 17 de 22, y aún así estaba tres partidos atrás de San Luis por el segundo puesto de comodín en la liga al arrancar el día.
Rodríguez tiene foja de 3-0 con promedio de 1.40 en carreras limpias permitidas en sus cuatro últimas aperturas, luego de una serie de malas actuaciones al llegar a media temporada procedente de Houston.
McCutchen sacó del parque por el jardín izquierdo el lanzamiento de Jason Berkin al abrir la tercera entrada. Fue su 28vo cuadrangular de la temporada. También pegó sencillo y recibió dos pasaportes, para colocar su promedio en .394 en 27 partidos en el Wrigley Field en su carrera.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 3-2 con dos carreras anotadas y una impulsada; Pedro Alvarez de 4-1 con una anotada; y Rodríguez de 2-0.
Por los Cachorros, los dominicanos Alfonso Soriana de 5-2 con dos carreras impulsadas; Starlin Castro de 4-2 con una carrera anotada; Wellington Castillo de 4-1. El venezolano Luis Valbuena de 1-1 con dos impulsadas.
Una ola por Andrew McCutchen
Con avidez reviso cada día la hoja de anotaciones del juego de los Piratas de Pittsburgh y chequeo las estadísticas de bateo de la Liga Nacional.
Mi esperanza es que Andrew McCutchen dispare cada día un par de hits para que el final de la temporada lo encuentre encaramado definitivamente en el liderazgo de los bateadores del viejo circuito.
No sólo porque lo merezca por su juego alegre, agresivo, que ha ido madurando hasta convertirlo en uno de los mejores patrulleros de todo el béisbol.
También porque me parece injusto y hasta carente de toda ética que el dominicano Melky Cabrera sea su principal rival en la batalla por la corona de bateo.
Aunque reconozco que en su momento me dolió la noticia de su positivo de dopaje, Cabrera es un tramposo. Punto.
Ahora mismo suma 501 comparecencias a la caja de bateo, una menos de las 502 requeridas para aspirar al título. Pero gracias a la llamada “regla Tony Gwynn”, permitiría a la liga sumarle ese turno extra para que pueda ganar el galardón.
No se trata de que Melky esté en la lista de lesionados y eso le brinde la ventaja de tener menos turnos al bate, con lo que un hit puede significar un mayor aumento en el average, comparado con quien terminará el año con alrededor de 600 visitas al plato.
Las lesiones no discriminan. Cualquiera puede toparse con ese infortunio y sacar provecho posterior de lo que en un instante pareció nefasto.
Pero esas son cosas circunstanciales que le pueden tocar a cualquiera.
No es el caso de Cabrera, quien está sancionado, castigado, penalizado, suspendido por cometer trampas, por usar sustancias prohibidas para mejorar su rendimiento deportivo.
Las reglas se hacen para legislar determinadas situaciones, pero no son dogmas y esas mismas reglas que se establecieron ante ciertas circunstancias, pueden modificarse.
Este es el caso. Hasta ahora las Grandes Ligas no se han pronunciado sobre cambiar laregla Tony Gwynn con respecto a Melky Cabrera.
Y ahí está lo preocupante. Que una vez concluya la campaña, le sumen ese turno faltante, cuando en realidad, desde ya debería ser borrado de cualquier posibilidad de premio. Por tramposo.
Ya engañó al mundo del béisbol hace menos de dos meses atrás, cuando aceptó el premio de Jugador Más Valioso del Juego de las Estrellas, cuando en su interior sabía que lo había logrado de manera ilegal.
Supongamos que las Grandes Ligas miran hacia otro lado y Cabrera (aclaro que hablo de Melky, no de Miguel) gana el título de bateo. ¿Sería ético de su parte aceptarlo? Si no dudó en acudir a la trampa, ahora debería ser lo suficientemente valiente para renunciar a algo que sabe no le pertenece.
Por cierto que a Ryan Braun no le tembló la mano al recibir su galardón de MVP de la Liga Nacional en el 2011.
Bueno, parece que la ética no se le da muy bien a esta gente que acude a prácticas ilegales para tener ganancias deportivas, que a la larga, se traducen en monetarias.
Por lo pronto, hago la ola por Andrew McCutchen, para que supere por méritos propios los .346 que promediaba el dominicano al momento de ser descubierto su engaño.
Jorge Morejón / ESPN
Calling Dock Ellis: the Pirates Need You!
Although three weeks have passed since Cincinnati Reds reliever Aroldis Chapman plunked the Pirates’ National League batting leader Andrew McCutchen with a 102- mile per hour fastball, no one in Pittsburgh has forgotten about it.
Since August 3, the wheels have fallen off the Pirates’ season. The team has gone 7-13, McCutchen has dropped 20 points to .350, starting pitching has withered, play in the field isn’t worthy of the Little League World Series and the base running is embarrassing. The players acquired at the trade deadline, most specifically Wandy Rodriquez, are a bust. Last night, the Pirates hit bottom when the San Diego Padres swept the series behind the left handed slants of undrafted, former Frontier League pitcher Andrew Werner who made his major league debut.
The thinking around Pittsburgh is that when the Pirates didn’t seek immediate retribution against the Reds Saturday or Sunday, the air went out of the team’s balloon. If only the Pirates had someone with Dock Ellis’ headhunting instincts, fans lament, the Reds would have paid the price and the Buccos would march on to glory. Instead of being 8.5 games behind the Reds, the Pirates would be battling it out for first place and not struggling to stay in the wild card race.
Around Pittsburgh, Ellis is famous and infamous. On June 20, 1970 Ellis, stoned on LSD, pitched a no-hitter against the San Diego Padres. As Ellis recalled it, during the game he thought Richard Nixon was the home plate umpire and Jimi Hendrix, one of the batters he faced. Later in his career, Ellis told a reporter that the scariest thing he ever did was pitch sober.
But the following year, Ellis was part of triumphant baseball history. On September 1 against the Philadelphia Phillies, Ellis was one of nine on baseball’s first all black all-black line up. Here’s the batting order Pirates manager Danny Murtaugh penciled in for that night: Rennie Stennett, 2B; Gene Clines, CF; Roberto Clemente, RF; Willie Stargell, LF; Manny Sanguillen, C; Dave Cash, 3B; Al Oliver 1B and Jackie Hernandez, SS. Ellis was knocked out in the second but the Pirates prevailed, 10-8.
Sometimes, Ellis’ stunts were laugh out loud funny. Before a 1973 game, Ellis took the field for drills with pink curlers in his hair. When word reached Bowie Kuhn, the commissioner wrote to Ellis ordering him never to appear on a baseball field with curlers again. In a typical Ellis reaction, Dock declared: ” They didn’t put any orders about Joe Pepitone when he wore a hairpiece down to his shoulders.”
To the point at hand—having your teammates back during times of crisis—no one topped Ellis. In 2006, Pittsburgh Post-Gazette reporter Bob Smizik spoke with Ellis to get the background on the May 1, 1974 game against the same Cincinnati Reds. Ellis, claiming that he was sick of the Reds’ trash talking the Pirates vowed to hit every batter who stepped to the plate. Ellis, making good on his promise, hit Pete Rose in the side, Joe Morgan in the kidneys and Dan Driessen in the back to load the bases with no one out.
Clean up hitter Tony Perez, getting the picture, ran away from the plate. Ellis threw over Perez’s head, behind him and in front of him but, the pitcher said, that try as he might: “There was no way I could hit him.”
Murtaugh, not privy to Ellis’ plot, flew out of the dugout to give Dock the hook. In the modern era, only Ellis has hit three batters in the first inning without recording an out .
That day, the Pirates lost 5-3 and continued to play indifferently until the season’s last week when it inched ahead of the St. Louis Cardinals to win the division by 1.5 games. In the playoffs, however, the Dodgers bested the Pirates, 3-1.
From the 1974 Ellis-Reds incident, concluding that retribution pays off in pennants would be a stretch. And the point is academic anyway since in 2012 the umpires would be right on Ellis’ case.
Nevertheless, since the Chapman incident McCutchen isn’t the same player and the Pirates, not the same team. Back in early August, McCutchen was a MVP lock and the Pirates a cinch playoff qualifier. As of today, the San Francisco Giants’ Buster Posey is the MVP frontrunner and the Pirates are out of the running.
We’ll know more on September 10th when the Pirates return to Cincinnati.
Joe Guzzardi / http://seamheads.com/2012/08/23/calling-dock-ellis-the-pirates-need-you/
Dock Ellis
HR de Alvarez decidió juego de 19 innings
SAN LUIS — El dominicano Pedro Alvarez bateó un cuadrangular en la 19na entrada y los Piratas de Pittsburgh ganaron el juego más largo de la temporada en las Grandes Ligas superando el domingo por 6-3 a los Cardenales de San Luis.
El encuentro duró 6 horas con 7 minutos. Ambos equipos anotaron una carrera en el 17mo episodio, y cada uno de los equipos utilizó ocho lanzadores.
Alvarez conectó su 23er batazo de vuelta entera de la campaña, un cañonazo solitario contra Barret Browning (1-3). Andrew McCutchen agregó u sencillo productor de dos anotaciones más adelante en el capítulo.
El dominicano Wandy Rodríguez (8-12), quien estaba agendado para abrir por los Piratas el juego del lunes en San Diego, obtuvo la victoria tras lanzar dos entradas de relevo sin permitir anotación.
Este fue el juego más largo en entradas este año; y con 6:07 horas empató al más largo en tiempo: el enfrentamiento entre Baltimore y Boston del 6 de mayo.
Por los Piratas, el venezolano José Tábata de 7-2 con una carrera anotada. Los dominicanos Alvarez de 6-1 con una anotada y una producida; y Yamaico Navarro de 1-0.
Por los Cardenales, los puertorriqueños Carlos Beltrán de 7-2 con dos impulsadas; y Yadir Molina de 6-2. El dominicano Rafael Furcal de 8-1. El mexicano Jaime García de 2-0.
Piratas pintaron de blanco a D-backs
PITTSBURGH — Erik Bedard recibió dos imparables en siete entradas y los Piratas de Pittsburgh ganaron el lunes por 4-0 a los Diamondbacks de Arizona, en el primero de una tanda de 11 partidos que disputarán como locales.
Bedard no dio base por bolas, enfrentó a un rival más del mínimo y ponchó a cinco. Retiró a 17 contrarios en forma consecutiva hasta que le bateó sencillo su último adversario, Paul Goldschmidt.
Goldschmidt fue puesto out en segunda cuando intentó avanzar con el hit del jardinero izquierdo dominicano Starling Marte, en jugada que puso fin al séptimo capítulo.
Bedard (6-12) es líder en derrotas en las Grandes Ligas, pero bajó su promedio de carreras limpias admitidas como local a 2.38. Pittsburgh ha ganado 23 de sus últimos 29 encuentros en el Parque PNC.
Jason Grilli y Chad Qualls trabajaron cada uno una entrada perfecta para preservar la blanqueada, la sexta que logran los Piratas en la campaña y segunda desde la semana pasada.
Perdió Wade Miley (12-7), quien recibió una carrera sucia y seis hits en seis episodios; dio un pasaporte y ponchó a dos bateadores.
Andrew McCutchen conectó dos imparables y anotó dos carreras para los Piratas, que comenzaron la jornada cuatro juegos y medio abajo de Cincinnati en la División Central de la Liga Nacional.
Por los Diamondbacks, los venezolanos Miguel Montero de 3-0 y Gerardo Parra de 1-0.
Por los Piratas, el dominicano Marte de 3-1.
Burnett, Piratas lograron frenar a Rojos
CINCINNATI — El abridor A.J. Burnett se mantuvo invicto contra Cincinnati esta temporada y el dominicano Starling Marte pegó triplete de dos carreras para romper el empate y ayudar a los Piratas de Pittsburgh a vencer el domingo 6-2 a los Rojos.
Neil Walker pegó un cuadrangular de dos carreras y el jardinero central Andrew McCutchen sumó jonrón solitario para que Pittsburgh terminara con la racha de cinco victorias de Cincinnati y redujera la ventaja de los Rojos en la División Central de la Liga Nacional a cuatro juegos y medio.
Burnett (14-3) retiró a 18 bateadores consecutivos antes de otorgar dos pasaportes con dos outs en la novena entrada. Permitió tres hits y dos carreras con tres bases por bolas y siete ponches en poco más de ocho entradas, colocándose en 3-0 en tres aperturas frente a los Rojos esta temporada.
Joel Hanrahan sacó el último out y se llevó 32do salvamento.
Homer Bailey (9-7) permitió nueve hits y cuatro carreras, regaló un boleto y ponchó a tres en cuatro entradas y dos tercios.
Por los Piratas, el dominicano Marte de 4-2 con dos carreras remolcadas.
Por los Rojos, el venezolano Miguel Cairo de 3-0. El dominicano Wilson Valdez de 3-0.
Piratas emparejaron la serie en Denver
DENVER — Erik Bedard lanzó con autoridad hasta la séptima entrada para su primera victoria en más de un mes, Andrew McCutchen disparó un cuadrangular y los Piratas de Pittsburgh doblegaron el martes 6-2 a los Rockies de Colorado para ser el quinto equipo que suma 50 triunfos en la campaña.
Los Piratas se unieron a los Yanquis de Nueva York (56), los Rangers de Texas (54), los Nacionales de Washington (52) y los Rojos de Cincinnati (51). Ese último club lidera la División Central de la Liga Nacional, con un juego de ventaja sobre Pittsburgh.
Bedard (5-10) laboró durante seis entradas y dos tercios, en las que toleró un par de carreras –una limpia– y cinco hits. Dejó atrás una racha de cuatro derrotas en fila.
El lanzador ponchó a cuatro enemigos y caminó a ese mismo número en su primera victoria desde el 8 de junio, cuando se impuso a Kansas City.
Christian Friedrich (5-7) admitió cinco carreras y seis indiscutibles en cuatro innings y dos tercios, para caer por sexta vez en sus últimas siete decisiones.
Por los Piratas, el dominicano Pedro Alvarez de 5-0.
Por los Rockies, los venezolanos Marco Scutaro de 5-2 con una anotada, Carlos González de 3-2. El dominicano Wilin Rosario de 3-0 con una anotada.
Recent Comments